O Carro Desgovernado (Dublado)

Uma estudante de medicina, que tem um dia ruim no trabalho, encontra-se com um programador de computador em uma garagem de carros.

O homem é incitado para ir em algum lugar, mas seu carro não está pronto ainda, assim a enfermeira oferece-lhe uma carona. Mas a sorte deles muda quando os freios não funcionam.